Newsletter
-
Octubre 2012
 
           
 

Estimadas lectoras, estimados lectores,

les presentamos una nueva edición del Newsletter, que tiene como objetivo informarles sobre las actividades y publicaciones en el marco del Programa CEPAL-BMZ/giz, así como aquéllas de la CEPAL que se vinculan con las áreas temáticas del Programa. Nuestro deseo es establecer sinergias con los programas bilaterales de la cooperación alemana. Por lo mismo, no duden en contactarnos cuando les interese participar en nuestros eventos o recibir documentos de la CEPAL.

Son bienvenidos los comentarios y sugerencias que sin duda nos ayudarán a mejorar este medio de comunicación.

Saludos y buena lectura!

 
     
 
 


Jürgen Klenk

 


Frank Kramer

 


Gloria Contreras

 
     

Equipo Programa CEPAL - BMZ/giz

 
    NOVEDADES    
             
   

CEPAL y GIZ firmaron contrato de ejecución sobre programa conjunto

Santiago de Chile, 3 de octubre 2012

   
   

 

El 3 de octubre de 2012, la Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, y la Directora del Departamento para América del Sur de la GIZ, Sabine Müller, firmaron el contrato de ejecución del programa de cooperación CEPAL-BMZ/giz "Promoción del desarrollo bajo en carbono y de la cohesión social en América Latina y el Caribe", que se inició el 1 de julio de este año y finaliza el 30 de junio de 2014. También estuvo presente en la ceremonia Jürgen Klenk, Director Residente de GIZ en Chile.

El contrato de ejecución firmado establece prestaciones y actividades enmarcadas en dos componentes principales: "Cambio climático: oportunidades para sendas de desarrollo bajas en carbono" y "La nueva ecuación entre Estado, mercado y sociedad para la igualdad y la sostenibilidad ambiental".

Durante las últimas décadas, la CEPAL y el BMZ han construido una alianza estratégica sobre la base de valores compartidos y del interés común de contribuir al desarrollo de América Latina y el Caribe.

   
   

El fortalecimiento de esta relación estratégica se tradujo también en un aumento significativo del financiamiento del programa CEPAL-BMZ/giz. Para las actividades del programa 2012-2014 se destinaron 4.725.000 euros.

En su visita a Chile, Sabine Müller, también participó en el Foro de alto nivel Cooperación Sur-Sur y Triangular en América Latina y El Caribe, organizado por la Agencia de Cooperación Internacional de Chile (AGCI) del Ministerio de Relaciones Exteriores. Asimismo, sostuvo un encuentro con la Primera Secretaria de Asuntos Económicos, Científico-Tecnológicos y de la Cooperación de la Embajada de Alemania, Dra. Annette Weerth, entre otros.

   
             
   

Entrevista a José Javier Gómez,
Unidad de Cambio Climático de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de la CEPAL

   
   

 

En la siguiente entrevista, José Javier Gómez, de la Unidad de Cambio Climático de la CEPAL, analiza cómo las políticas públicas sectoriales influyen en la política ambiental y qué les hace falta para que sean proactivas. El experto explica por qué las mejoras en las políticas públicas contribuyen también al desarrollo económico y social de un país. Finalmente hace referencia a las lecciones aprendidas al momento de desarrollar políticas públicas. El video fue producido por la Unidad de Apoyo de Iniciativa para la Conservación en la Amazonía Andina (ICAA) con el apoyo de USAID.

   
     
    SOSTENIBILIDAD ECOLÓGICA    
             
    PROXIMOS EVENTOS    
   

Seminario “TIC y desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe: experiencias e iniciativas de política”
Agenda preliminar

CEPAL, Santiago de Chile, 22 y 23 de octubre 2012

   
   

 

El seminario tiene como objetivo reflexionar e intercambiar experiencias sobre tendencias, políticas e iniciativas específicas orientadas al uso de nuevas tecnologías para mejorar la gestión ambiental y la prevención de eventos extremos, a nivel internacional y, particularmente, regional. Se analizarán las políticas públicas que se están implementando actualmente y las que se deberían formular así como los avances logrados y las oportunidades de cooperación regional e internacional que existen en este ámbito.

   
             
   

III Diálogo Político sobre "Eficiencia energética en América Latina y el Caribe: midiendo la eficiencia energética"
Agenda preliminar actualizada

Ciudad de Panamá, Panamá, 15 y 16 de noviembre 2012

   
   

 

El evento, cuyo tema sustantivo central será “Midiendo la Eficiencia Energética”, tiene como objetivo consolidar una mesa de discusión a nivel político para apoyar y orientar la acción de la cooperación horizontal e internacional sobre la materia, identificando las mejores prácticas en el diseño de políticas de uso racional y sostenible de la energía en los países de la región.

El seminario cuenta con el apoyo de la Secretaría Nacional de Energía (SNE) de la República de Panamá, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Parlamento Latinoamericano (Parlatino).

   
             
   

Seminario “Los desafíos de la política fiscal, social y ambiental en el contexto del desarrollo sostenible”

CEPAL, Santiago de Chile, 19 de noviembre 2012 (Nueva fecha)

   
   

 

El objetivo del seminario es discutir las opciones y los mecanismos de transmisión y de relación entre el medio ambiente, lo social y lo económico en el contexto de un desarrollo sostenible y su reflejo en el sistema fiscal para América Latina. De tal manera se espera contribuir al impulso de dos grandes líneas de acción en la región: La construcción de una estrategia de desarrollo sostenible fundamentada en un cambio estructural del actual patrón de desarrollo, considerando las tres esferas, y la inclusión de aspectos ambientales en una reforma fiscal.

   
     
         
   

PUBLICACIONES

   
   


Análisis de formación
de precios y tarifas de gas
natural en América del Sur

Julio 2012

 

El documento presenta la evolución histórica de los precios y tarifas del gas natural y sus componentes durante la última década en América del Sur. Se analizan los mercados de consumo final e intermedio en los países que poseen desarrollo del mercado de gas natural: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, Venezuela y Uruguay. El estudio pretende aportar los elementos que permiten comprender y explicar las variaciones de dichos precios y tarifas, así como establecer bases objetivas para la comparación de estos indicadores entre los países.

 

 

   
                 
    EQUIDAD DISTRIBUTIVA    
         
    PROXIMOS EVENTOS    
   

Seminario "Las finanzas públicas en América Central: situación y perspectivas" (actividad conjunta con el proyecto “International Tax Compact, ITC”)
Agenda preliminar

Antigua, Guatemala, 5 y 6 de noviembre 2012

   
   

 

El objetivo del seminario es promover el intercambio de experiencias de la región en diversos ámbitos de las finanzas públicas a un alto nivel político y técnico. En el evento participarán vice-ministros y directores de administración tributaria de los países de América Central. El seminario cuenta con el apoyo del International Tax Compact (ITC), el Centro Interamericano de Administraciones Tributarias (CIAT) y el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (ICEFI).

   
     
    DESARROLLO ECONÓMICO    
         
    PROXIMOS EVENTOS    
   

Conferencia "Deslocalización de servicios y cadenas globales de valor: ¿nuevos factores de cambios estructurales en América Latina y el Caribe?"
Agenda preliminar

CEPAL, Santiago de Chile, 18 y 19 de octubre 2012

   
   

 

La conferencia busca enriquecer el conocimiento y el debate en torno a los servicios globales y su aporte al cambio estructural en la región. Se analizarán los casos empíricos disponibles respecto a la participación de los países de América Latina en las cadenas globales de valor y las políticas que pueden promover la integración y mejora en las cadenas de valor en servicios y sectores que incorporan un alto valor agregado en sus actividades. El evento cuenta con el apoyo de FLACSO Argentina, ITAM, REDLAS y AECID.

   
     
    CEPAL    
             
    PROXIMOS EVENTOS    
   

Cursos ILPES

   
   

 

Anualmente, el Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) organiza e imparte cursos internacionales, nacionales y subnacionales con el objetivo de contribuir a la creación y el fortalecimiento de capacidades en los países de América Latina y el Caribe, entregando conocimiento, metodologías, herramientas y mejores prácticas para el diseño, programación, y evaluación de las políticas y programas públicos, tanto nacionales como subnacionales.

Los próximos cursos programados abordarán los siguientes temas:

"Políticas presupuestarias y gestión pública por resultados". Santiago de Chile, 12 al 23 de noviembre 2012 (Se extiende plazo de postulaciones hasta el 16 de octubre)

"Planificación y ordenamiento territorial". Santiago de Chile, 3 al 7 de diciembre 2012 (postulaciones abiertas hasta el 28 de octubre)

   
     
         
    PUBLICACIONES DESTACADAS    
   

NUEVA

 

NUEVA

 

NUEVA

 

 

   
   


La Unión Europea y América Latina y el Caribe: Inversiones para el crecimiento, la inclusión social y la sostenibilidad ambiental
Octubre 2012

 


Panorama de la inserción internacional de América Latina y el Caribe 2011-2012.
"Crisis duradera en el centro y oportunidades para las economías en desarrollo"

Octubre 2012

 


Estudio económico de América Latina y el Caribe 2012. Documento informativo
Octubre 2012

 


Cambio estructural para la igualdad. Una visión integrada del desarrollo
Julio 2012

   
   

La publicación elaborada en el marco de las preparaciones de la Cumbre de Jefes de Estado UE-CELAC, que se celebrará en Santiago de Chile en enero 2013, ofrece un panorama amplio de las economías de ambas regiones, así como de la inserción comercial de la UE y CELAC y las relaciones entre ambos bloques. Asimismo, se presentan los antecedentes sobre el tema central de la Cumbre: inversiones transfronterizas para el crecimiento económico, la inclusión social y la sostenibilidad ambiental.

 

El documento examina la difícil coyuntura económica internacional y sus perspectivas para el resto de la década. La publicación realiza también un balance del período de auge de los precios de los productos básicos, iniciado alrededor de 2003, y su impacto en la evolución del valor de las exportaciones de la región. Asimismo, se revisan el desempeño reciente y las perspectivas de corto plazo del comercio y la integración económica de la región. Por último, se analiza la inserción internacional de América Latina y el Caribe frente a las tendencias expuestas en el resto del documento.

 

El volumen nro. 64 del Estudio económico revisa la evolución económica de América Latina y el Caribe durante el primer semestre de 2012 y analiza las políticas económicas aplicadas en los países de la región en diferentes contextos de adversidad externa. Posteriormente, se pasa revista a la evolución de la inversión regional en un largo plazo. Finalmente, se analizan los retos y avances en diferentes áreas, como por ejemplo la respuesta contracíclica de los bancos regionales de desarrollo y los nuevos instrumentos para facilitar el comercio intrarregional.

 

Este documento lanzado durante el trigésimo cuarto período de sesiones que celebró la CEPAL del 27 al 31 de agosto de 2012 en El Salvador da continuidad a la reflexión iniciada con "La hora de la igualdad: Brechas por cerrar, caminos por abrir", publicación presentada en el último período de sesiones en 2010 en Brasil. El documento propone una visión integrada del desarrollo para la región que procura conciliar crecimiento y cambio estructural con sostenibilidad ambiental e igualdad teniendo presente la diversidad de realidades nacionales.

   
                     
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Programa CEPAL – BMZ/giz.  Av. Dag Hammarskjöld 3477.  Vitacura, Santiago de Chile. T 562 22102083

Ver más en: www.giz-cepal.cl    •    Si no desea recibir el Newsletter haga clic aquí